WatchMakerが日本語の曜日だったのに、突然英語の曜日になってしまった(T.T)

ということで、下記のように書き込むと、日本語の曜日になりました。

({ddw0}==1) and ‘月曜日’ or ({ddw0}==2) and ‘火曜日’ or ({ddw0}==3) and ‘水曜日’ or ({ddw0}==4) and ‘木曜日’ or ({ddw0}==5) and ‘金曜日’ or ({ddw0}==6) and ‘土曜日’ or ({ddw0}==0) and ‘日曜日’